Andrew Polk

Translating Justice      'That all are treated with fairness.'    A series of watercolor paintings that interweaves the English word, justice, with its counterpart in different languages.

Back to: Language Menu

Albanian: drejtizia = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Armenian: արդարադատություն = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Azerbaijani: ədalət = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Basque: justizia = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Belarusian: справядлівасці = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Bulgarian: справедливост = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Catalan: justícia = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Chinese: 正義 = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Croation: pravda = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Czech: spravedlnost = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Danish: retfærdighed = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Estonian: õiglus = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Filipino: hustisya = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Finnish: oikeudenmukaisuutta = Justice

(2016) Digital Print , detail

Galatian: xustiza = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Georgian: სამართლიანობა = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

German: gerechtigkeit = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Greek: δικαιοσύνη = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Hebrew: צֶדֶק = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Hungarian: igazságszolgáltatás = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Icelandic: réttlæti = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Irish: ceartas = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Italian: giustizia = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Japanese: 正義 = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Korean: 정의 = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Latvian: Taisnīgums = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Macedonian: правда = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Russian: справедливость = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Serbian: правда = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Swahili: haki = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Swedish: rättvisa = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Urdu: انصاف = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Vietnamese: công lý = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Welsh: cyfiawnder = justice

(2011) Watercolor , 30"H x 22"W

Back